Minħabba l-fatt li issa jeżisti is-Civic Amenity Site, ir-regoli dwar il-ġbir ta’ skart goff inbidlu radikalment, l-iskart goff issa jrid ukoll jiġi separat, u saħansitra l-Open Skips ta’ Xurdin kienu qed jilqgħu ż-żibel ta’ ħafna rħula, l-Kunsill Lokali qed iwaqqaf is-servizz tal-Open Skips. Dan b’effett mill-1 ta’ Novembru li ġej. Il-Kunsill Lokali iħeġġeġ lir-residenti sabiex jagħmlu użu mis-Civic Amenity Site f’Tal-Kus (Xewkija) u mis-servizz tal-Bulky Refuse mid-djar kull nhar ta’ Tnejn.

The Local Council decided to stop providing Open Skips at Ta’ Xurdin area as from 1^st November. We encourage residents to make use of the Civic Amenity Site in Xewkija and the Bulky Refuse door-to-door (every Monday).